Siri Hustvedt reconstruye la memoria de Paul Auster en su nueva obra ‘Historias de fantasmas’

La escritora estadounidense Siri Hustvedt ha publicado su más reciente obra, titulada «Historias de fantasmas» (Seix Barral), un volumen en el que aborda el proceso de duelo tras el fallecimiento de su esposo, el reconocido novelista Paul Auster, ocurrido el pasado 30 de abril de 2024 a causa de un cáncer de pulmón. El libro se presenta como una crónica detallada que combina la intimidad personal con un análisis analítico del deterioro físico y los últimos meses de vida del autor de «La trilogía de Nueva York».

La obra de Hustvedt trasciende la mera biografía para convertirse en un ejercicio estético y moral sobre la pérdida. A través de sus páginas, la autora comparte correos electrónicos privados y reflexiones sobre los tratamientos médicos, empleando un tono que oscila entre la frialdad de los datos científicos y la vulnerabilidad de la viudez. Según explica la propia escritora en el texto, el libro constituye un esfuerzo por reconocer la ausencia y poner orden a la devastación personal tras más de cuatro décadas de convivencia compartida.

El relato recupera la cronología de una relación iniciada en febrero de 1981, describiendo su matrimonio como un diálogo constante que se vio truncado por la enfermedad. Hustvedt analiza bajo la lupa de la escritura los pormenores del entierro y los tratamientos fallidos, transformando el duelo en un testimonio de la interdependencia intelectual y afectiva que mantenía con Auster. La autora destaca la importancia de la conjunción «y» en la expresión «Paul y Siri» como símbolo de una identidad construida en pareja.

En el plano literario, «Historias de fantasmas» establece conexiones con la producción previa de Auster, especialmente con su novela de 1987 «El país de las últimas cosas». Hustvedt recuerda que fue ella quien animó al escritor a finalizar aquel título, cuya protagonista, Anna Blume, luchaba por no desvanecerse en una ciudad apocalíptica. El libro también revela la labor final de Auster: la redacción de siete cartas dirigidas a su nieto Miles, en las que intentaba legar su visión del mundo a pesar del avance de la enfermedad.

El texto no elude los episodios más sombríos que marcaron los últimos años de la familia, incluyendo la muerte por sobredosis de Daniel Auster, hijo del escritor, en 2022, tras un proceso judicial por el fallecimiento de su propia hija de diez meses. Auster llegó a calificar su diagnóstico de cáncer como una «mala historia» debido a la acumulación previa de tragedias personales, una percepción que Hustvedt integra en su análisis sobre cómo la realidad a veces desafía las estructuras narrativas.

Finalmente, Hustvedt sitúa su obra en la tradición de la literatura del duelo, comparando su aproximación con la de autores como Joan Didion, C.S. Lewis o Francisco Umbral. Al asumir las rutinas y el legado que antes pertenecían a ambos, la escritora concluye que el acto de escribir es su principal forma de actuación frente al vacío, asegurando la permanencia de la figura de Auster frente al olvido que el propio autor exploró en sus ficciones.